Стояла суровая зима 1943 года, когда юный Флёра, бродя среди руин недавнего боя, наткнулся на спрятанный в земле карабин. Вокруг валялись искорёженные остатки войны: порванная колючка, проржавевшие ленты и пробитые пулемётным огнем каски. Сжимая в руках неожиданную находку, паренёк твёрдо решил — этот ствол должен послужить делу освобождения.
Не раздумывая долго, Флёра двинулся вглубь леса, где, по слухам, базировался партизанский отряд. Каждый шаг по хрустящему снегу приближал его к людям, ставшим грозой для оккупантов. Впереди ждала незнакомая, но необходимая дорога — дорога борьбы за родную землю, где найденное оружие обретёт свой настоящий голос.